GoTo  トラベル キャンペーン参加中 

ご予約は割引制度のある Booking.com又は一休.comページからお願い致します。  

●料金/１泊(朝食料金、サービス料、消費税、宿泊税込み)  

Rate / Per person (Breakfast,Service,All taxes inclusive) 

＊２日以上連泊される場合は、宿泊料金５％OFFとなります。(朝食の代金￥３,０００,宿泊税には適応されません) ＊朝食抜きのプランもございます。その場合は上記料金よりお1人様３,０００円OFFとなります。予約時にお申し付け下さい。

＊クレジットカードによるお支払いも可能です。

* When guest stays consecutive days, the rate will be automatically deducted by 10%.(but not applicable to other expenses such as breakfast, alcoholic drinks,accommodation tax) * Breakfast(JPY 3,000) is optional. * Payment : Credit card is acceptable.

＊ご注意＊

キャンセルされた場合、予約日の2週間前から以下の通りキャンセル料金が発生しますのご注意下さい。 キャンセル料金  Cancellation charge 

For ENGLISH ※Cancellation: cancellation fee is requested to be paid in case that the cancellation is made within 14 days before check-in date, under following table: Days to Check-in date / Cancellation charge

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ チェックイン(Check IN)  ３:００ PM チェックアウト(Check Out)  １１:３０ AM お荷物などのお預かりはチェックイン時間より前でも可能です。

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~